Broskvový džem se skořicí a vanilkou

Rating: 5.00
(2)
Autor: Anička
1. 8. 2025

Sladký broskvový džem se skořicí a vanilkou, který si vaše chuťové buňky omotá kolem prstu. Krásně se roztírá na teplý toust nebo palačinku, voní jako letní koláč a skvěle chutná i s obyčejným bílým jogurtem. A jen tak mimochodem, výborně funguje i jako domácí jedlý dárek.

Moje babička dělá tu nejlepší jahodovou marmeládu. Tedy džem, ale my prostě doma všem ovocným pomazánkám říkáme marmeláda. A protože mám pořád to štěstí, že mi jí může připravit ona, nebudu jí lézt do zelí. Jahody jsem tedy koncem června odvezla k babičce a přípravu marmelády nechala plně na ní. Letos se ale kromě jahod urodily taky broskve a meruňky, tak jsem si řekla, že tuhle variantu už připravím doma sama.

Vrhla jsem se tedy na tu zásobu broskví, co jsme měly doma a připravila z nich tu nejlepší marmeládu. A protože základ je při přípravě marmelády/džemu stále stejný, řekla jsem si babičce o recept, ať mám jistotu, že výsledek bude perfektní.

džem

Při přípravě džemu se držím poměru 3:1, tedy 3 díly ovoce na 1 díl cukru. Jediné, co se během přípravy vlastně liší, je doba vaření. Když z daného poměru budete dělat jahodový nebo meruňkový džem, zhoustne vám o mnoho dříve než džem z broskví. Broskve jsou prostě šťavnatější, a proto trvá o něco déle, než se voda vypaří a džem zhoustne. Ničemu to ale nevadí. Když necháte broskve na plotně jen zlehka probublávat, stačí když je jednou za čas promícháte. Nemusíte u nich celý čas stát.

Džem nebo marmeláda?

Džem je vlastně sladká pomazánka z ovoce, které se vaří s cukrem a většinou i citronovou šťávou, někdy s pektinem. Ovoce může být rozmačkané, nasekané nebo částečně rozvařené, takže v něm často najdete i kousky ovoce, ze kterého byl džem připraven. Obecně může být připraven z jakéhokoliv ovoce, ať už jsou to jahody, meruňky, broskve, švestky nebo třeba borůvky.

Marmeláda je ale správně podle evropské legislativy z citrusových plodů, tedy alespoň 1/5 její části z nich musí být. Vyrábí se tedy nejčastěji z pomerančů, citronů, grepů nebo mandarinek a typicky v ní bývá i kůra, která dodává marmeládě mírně hořkou chuť. Pokud mám ale být upřímná, všechny ovocné pomazánky u nás doma byly už od malička marmelády a tohle pojmenování jim zůstalo do dnes.

A jak správně sterilizovat skleničky?

Sterilizace skleniček je velice důležity krok, protože právě díky ní prodloužíte trvanlivost hotového výrobku a snížíte riziko plísní nebo kvašení. Nemějte ale obavy, sterilizace je úplně jednoduchá a můžete jí provést hned několika způsoby.

Jedním z nejspolehlivějších způsobů je sterilizace v troubě. Sklenice důkladně umyjte v horké vodě, dobře je opláchněte a nechte je odkapat. Poté je vložte na plech dnem vzhůru a dejte je do trouby předehřáté na 100–120 °C. Sklenice nechte takto zahřívat zhruba 15–20 minut. Pokud sterilizujete i víčka, vložte je ideálně na 5–10 minut do hrnce s vroucí vodou. Víčka nedávejte do trouby, když jsou na nich gumičky, mohly by se poškodit.

Další možností je sterilizace v myčce na nádobí. Pokud má vaše myčka program s teplotou 70 °C a víc, stačí sklenice i víčka umýt v myčce a plnit je ideálně ještě horké.

Třetí možností je sterilizace v hrnci s horkou vodou. Sklenice i víčka nejprve důkladně umyjte teplou vodou a saponátem. Opláchněte je a nechte okapat. Poté je vyskládejte do většího hrnce společně s víčky. Hrnec naplňte vodou tak, aby byly sklenice i víčka zcela ponořené. Vodu přiveďte k varu a sklenice i s víčky takto povařte 10-15 minut. Sklenice i víčka poté opatrně vyjměte z hrnce a nechte je oschnout na čisté utěrce.

Hlavně nezapomeňte na to, že sterilizované sklenice by měly být naplněny ještě teplým džemem, ideálně hned po dovaření. Špinavé okraje skleniček vždycky důkladně očistěte, dobře uzavřete a postavte víčkem dolů. Tím se vytvoří podtlak, který pomáhá dalšímu konzervování.

Správně sterilizované skleničky a dobře uzavřený džem vám vydrží ve spíži klidně celý rok (často i déle). Stačí je skladovat na chladném a ideálně temném místě.

džem

Broskvový džem se skořicí a vanilkou

5 from 2 votes
Sladký letní džem z broskví, dochucený voňavou skořicí a pravou vanilkou. Ideální ke snídani na toust, do jogurtu nebo na palačinky.
Počet porcí 1 litr (cca)
Doba přípravy 10 minutes
Doba vaření 1 hour 30 minutes
Celkový čas 1 hour 40 minutes

Pomůcky

  • 1 litinový hrnec
  • 1 kuchyňská stěrka

Ingredience
  

  • 1,25 kg vypeckovaných broskví
  • 400 g krupicového cukru
  • 2 lžičky kyseliny citrónové (nebo 2 lžíce citrónové šťávy)
  • 1/2 lžičky skořice
  • 1 lžička vanilkového extraktu

Postup
 

  • Broskve si nakrájejte na menší kousky a dejte je do větší mísy. Přisypte k broskvím všechen cukr, citrónovou šťávu a dobře promíchejte.
  • Nakrájené ovoce přendejte do litinového hrnce a směs pomalu přiveďte k varu. Jakmile se ovoce začne vařit, snižte plamen a nechte směs jen zlehka probublávat.
  • Broskve mají oproti jahodám či meruňkám více šťávy, počítejte tedy s tím, že směs budete takto vařit klidně hodinu až hodinu a půl.
  • Mezitím, co se broskve vaří, si připravte sklenice. Sklenice je potřeba sterilizovat. Sklenice i víčka proto nejprve důkladně umyjte teplou vodou a saponátem. Opláchněte je pod tekoucí vodou a nechte okapat. Sklenice poté vyskládejte do většího hrnce společně s víčky. Hrnec naplňte vodou tak, aby byly sklenice i víčka zcela ponořené. Vodu přiveďte k varu a sklenice i s víčky takto povařte 10-15 minut. Sklenice i víčka poté opatrně vyjměte z hrnce a nechte je oschnout na čisté utěrce. 
  • Jakmile má broskvový džem správnou konzistenci (jak to poznat je v poznámkách níže), vmíchejte do něj skořici a vanilkový extrakt. Povařte ještě 4-5 minut a můžete jím naplnit vysterilizované zavařovací sklenice. Sklenice plňte skoro po okraj a ihned je uzavírejte. Pokud byste při plnění sklenic okraj skleničky ušpinili, před uzavřením sklenice okraj důkladně očistěte.
  • Na kuchyňskou linku si položte utěrku a zavíčkované sklenice na ní vyskládejte víčkem dolů. Takto skleničky nechte ideálně do vychladnutí.

Poznámky

  • To, zda má marmeláda správnou konzistenci, zjistíte snadno tzv. „talířkovou metodou“. Malý talířek si dejte na chvilku do mrazáku. Na vychlazený talířek kápnete trochu marmelády. Na talířku by marmeláda měla stékat buď velice pomalu nebo vůbec. Pokud je stále řídká, ještě ji chvíli povařte, aby se zredukovala.
Kalorie: 2088kcal
Chod: Snídaně a brunch
Kuchyně: Česká
Klíčové slovo: Bez alkoholu, Bez lepku, Základní recepty

Vyzkoušeli jste tento recept?

Dejte mi vědět, jak vám chutnalo! Můžete mi napsat komentář níže nebo mě označte @receptyodanicky na Instagramu a k fotce přidejte hashtag #receptyodanicky.

Sdílet recept

Přidat komentář

  1. Michaela says:

    Chuťově výborný! Díky za recept :). Vařila jsem dvě hodiny a stále je trochu tekutý, takže doba vaření se opravdu může protáhnout.

    1. Moc děkuju!! 🙂 Jak jsou broskve letos fakt dost šťavnatý, doba vaření je skutečně delší. Ale stojí to za to! 🙂

  2. 5 stars
    Ok, jdu na to… Ale mám cca 25 kilo broskví….tak snad to zvládnu:) díky za recept. Dana

    1. Tak držím palce a přeju hodně trpělivosti. Takové množství se bude vařit dloouho. Ale bude to stát zato! :))

  3. Veronika says:

    5 stars
    Naprostá dokonalost! Mam 6 sklenic (už jen 5 :D) a je to tak strašně dobré! Moc děkuji za recept.

    1. To jsem moc moc ráda! 🙂 Sama už doma nemám ani jednu 😀 a je mi trochu líto, že sezóna broskví už je tak nějak za námi 😀 :/

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Hodnocení receptu




Líbí se mi
Close
Copyright © 2023 Recepty od Aničky.
Close